Doa Terkabul Saat Allah Turun ke Langit Dunia pada 1/3 Malam Akhir

 

Nasehat Muslim

Pertanyaan

حديث النزول قول:ينزل ربنا في الثلث الأخير، هل ينزل ربنا عز وجل أم تنزل الرحمة؟

Hadist tentang Rabb kita turun (ke langit dunia) pada sepertiga malam akhir, apakah yang dimaksud turun disini Allah ta'ala yang turun atau rahmat-Nya?

Jawab

تواترت الأحاديث عن النبي- صلى الله عليه وسلم -في الصحيحين وغيرهما أن الله جل وعلا ينزل ربنا إلى السماء الدنيا، يقول النبي - صلى الله عليه وسلم-: (ينزل ربنا إلى السماء الدنيا كل ليلة حين يبقى ثلث الليل الآخر فينادي فيقول: من يدعوني فأستجيب له، من يسألني فأعطيه؟ من يستغفرني فأغفر له؟)،

 Hadist bahwa Allah turun kelangit dunia mutawatir dalam shahih Albukhari dan Muslim serta yang lainnya dari Nabi Muhammad shallallahu'alaihi wassalam. Dalam hadist Nabi Muhammad shallallahu'alaihi wassalam bersabda Rabb kita turun kelangit dunia tiap sepertiga malam akhir dan berseru barangsiapa yang berdoa kepada-Ku maka akan aku kabulkan baginya, barangsiapa yang meminta-Ku maka akan Aku beri, barangsiapa yang memohon ampun pada maka aku akan mengampuninya

 أخبر عن نفسه أنه ينزل، لكن لا يعلم كيف النزول إلى هو، كما لا يعلم كيف الاستواء إلى هو سبحانه وتعالى، ينزل كما يشاء وكما يليق بجلاله، لا يعلم كيف نزوله إلا هو، فنقول ينزل ولا نكيف، ولا نمثل، ولا نزيد ولا ننقص، بل نقول ينزل ربنا كما قال، 
 

Dalam hadist tersebut Allah mengabarkan bahwa diri-Nya turun, tapi tidak diberitahukan bagaimana turunnya, sebagaimana tidak diberitahukan bagaimana Allah istiwa, Allah turun sebagaimana yang Dia kehendaki sesuai keagungan-Nya, tidak ada yang mengetahui bagaimana bentuk turun-Nya kecuali Allah saja, dan kita berkata Allah turun dan kita tidak mengetahui bagaimana bentuk turun, dan kita juga tidak memisalkan Allah turun seperti mahluk, kita tidak menambahi dan mengurangi apa yang telah Allah kabarkan dalam alquran dan assunnah, namun kita berkata Allah turun sebagaimana yang telah Dia kabarkan
  
ينزل ربنا إلى سماء الدنيا كل ليلة حين يبقى الثلث الليل الآخر فيقول: من يدعوني فأستجيب له، من يسألني فأعطيه، من يستغفرني فأغفر له، وفي اللفظ الآخر: هل من سائل فيعطى سؤله؟ هل من داعٍ فيستجاب له؟ هل من مستغفر فيغفر له؟ وفي لفظ: هل من تائبٍ فيتاب عليه؟ 

Rabb kita turun kelangit dunia pada tiap malam di waktu sepertiga malam akhir, dan Rabb kita berseru barangsiapa yang berdoa kepada-Ku maka akan aku kabulkan baginya, barangsiapa yang meminta-Ku maka akan Aku beri, barangsiapa yang memohon ampun pada maka aku akan mengampuninya

Dalam riwayat yang lain barangsiapa yang meminta akan aku beri, yang berdoa aku kabulkan, yang memohon ampun aku ampuni, dalam riwayat yang lain, siapa yang bertaubat aku terima taubatnya
  

يجب على كل مسلم، يجب أن يؤمنوا بهذا النزول إيماناً قاطعاً يقيناً على الوجه اللائق بالله، لا يكيف، كما نقول في الاستواء، الاستواء معلوم والكيف مجهول، فهكذا نقول النزول معلوم والكيف مجهول. هكذا قال أئمة السلف كمالك، وربيعة بن أبي..... وشيخه، وسفيان الثوري والأوزاعي وأحمد بن حنبل، وغيرهم من أئمة الإسلام، قالوا في الاستواء وهكذا في النزول، استوى كما يليق بجلاله، استوى بلا كيف فالاستواء معلوم والكيف مجهول، والإيمان به واجب، والسؤال يعني عن الكيف بدعة؟ فهكذا نقول: يغضب ويرضى، سبحانه وتعالى غضباً يليق بجلاله لا يشابه غضب المخلوقين، وهكذا يسمع ويبصر لا كسمع المخلوقين، ولا كبصر المخلوقين، سمعاً يليق بجلاله، وبصراً يليق بجلاله لا يشبه صفات المخلوقين، وهكذا بقية الصفات، بعضها واحد، نثبتها لله على الوجه اللائق بجلال الله، لا يشابه خلقه في شيءٍ من صفاته، قال تعالى: ليس كمثله شيء وهو السميع البصير، هذا قول أهل السنة والجماعة، وهم أصحاب النبي- صلى الله عليه وسلم -وأتباعهم بإحسان إلى يوم القيامة. 

Lihat Fatwa Syaikh Bin Baz:

http://binbaz.org.sa/mat/10312

Nasehat Muslim

www.nasehat-muslim.blogpsot.com