Tafsir Al-Baqarah 89-90: Siksa yang Menghinakan bagi kafir

Nasehat Muslim

وَلَمَّا جَاءَهُمْ كِتَابٌ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ 
مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَهُمْ وَكَانُوا مِنْ قَبْلُ يَسْتَفْتِحُونَ عَلَى الَّذِينَ كَفَرُوا

Dan setelah datang kepada mereka kitab dari sisi Allah yang membenarkan apa yang ada pada mereka, padahal sebelumnya mereka biasa memohon (kedatangan Nabi) untuk mendapat kemenangan atas orang-orang kafir

 فَلَمَّا جَاءَهُمْ مَا عَرَفُوا كَفَرُوا بِهِ ۚ

maka setelah datang kepada mereka apa yang telah mereka ketahui, mereka lalu ingkar kepadanya

 فَلَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْكَافِرِينَ

 Maka laknat Allah-lah atas orang-orang yang ingkar itu

(Surat Al-Baqarah: 89)

بِئْسَمَا اشْتَرَوْا بِهِ أَنْفُسَهُمْ أَنْ يَكْفُرُوا بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ 

Alangkah buruknya mereka yang menjual dirinya sendiri dengan kekafiran kepada apa yang telah diturunkan Allah 

بَغْيًا أَنْ يُنَزِّلَ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ عَلَىٰ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ ۖ

karena dengki bahwa Allah menurunkan karunia-Nya kepada siapa yang dikehendaki-Nya diantara hamba-hamba-Nya. 

 فَبَاءُوا بِغَضَبٍ عَلَىٰ غَضَبٍ ۚ وَلِلْكَافِرِينَ عَذَابٌ مُهِينٌ

Karena itu mereka mendapat murka sesudah (mendapat) kemurkaan. Dan untuk orang-orang kafir siksaan yang menghinakan

(Surat Al-Baqarah: 90)

 Tafsir:


 جاءهم كتاب من عند الله على يد أفضل الخلق وخاتم الأنبياء
 المشتمل على تصديق ما معهم من التوراة

datang kepada mereka (yahudi) kitab (alquran) dari sisi Allah melalui penutup para nabi (rasulullah muhammad shallallahu'alaihi wassalam) yang membenarkan kitab taurat

  كانوا إذا وقع بينهم وبين المشركين في الجاهلية حروب،
 استنصروا بهذا النبي
  وأنهم يقاتلون المشركين معه

mereka (yahudi) pada masa jahiliyah berperang dengan orang musyrik, mereka memohon kepada Allah pertolongan (agar diturunkan) Nabi, sehingga bisa mengalahkan musuh bersama nabi tersebut

 فلما جاءهم هذا الكتاب والنبي الذي عرفوا، كفروا به، بغيا وحسدا

namun ketika datang nabi maka mereka mengingkarinya karena dengki

﴿وللكافرين عذاب مهين﴾

 مؤلم موجع، وهو صلي الجحيم، وفوت النعيم المقيم، فبئس الحال حالهم

("dan bagi orang kafir adzab yang menghinakan") adzab yang menyakitkan, neraka jahanam, tiada rasa bahagia, kondisi yang terburuk

[تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان, عبد الرحمن بن ناصر السعدي
Tafsir Al-Qur'an,Taysirul Kariimirrahman fii Tafsiir kalaamil manaan, Assa'diy, https://furqan.co/saadi/2/89]






Nasehat Muslim: 
http://nasehat-muslim.blogspot.co.id