Tafsir Albaqarah 170: Pelaku Kesesatan Mengikuti Kemusyrikan Nenek Moyang Mereka

Nasehat Muslim

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا ۗ أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ

Dan apabila dikatakan kepada mereka: "Ikutilah apa yang telah diturunkan Allah," mereka menjawab: "(Tidak), tetapi kami hanya mengikuti apa yang telah kami dapati dari (perbuatan) nenek moyang kami". "(Apakah mereka akan mengikuti juga), walaupun nenek moyang mereka itu tidak mengetahui suatu apapun, dan tidak mendapat petunjuk?"

(Surat Al-baqarah 170)

Tafsir: 

وإذا قال المؤمنون ناصحين أهل الضلال: اتبعوا ما أنزل الله من القرآن والهدى، أصرُّوا على تقليد أسلافهم المشركين قائلين: لا نتبع دينكم، بل نتبع ما وجدنا عليه آباءنا. أيتبعون آباءهم ولو كانوا لا يعقلون عن الله شيئًا، ولا يدركون رشدًا؟

Dan apabila orang yang beriman menasehati orang yang berbuat kesesatan; ikutilah apa yang Allah turunkan berupa Alquran dan Alhuda (Assunnah), maka mereka pelaku kesesatan terus mengikuti kemusyrikan nenek moyang mereka sambil berkata; kami tidak akan mengikuti agama kalian, akan tetapi kami nenek moyang kami. Apakah mereka akan mengikuti  nenek moyang mereka walaupun mereka tidak mengetahui apapun tentang Allah dan tidak mendapatkan petunjuk?

الميسر — مجمع الملك فهد

Tafsir Al-Muyassar, Majma' Malik Fahd,

Kementrian Agama, Wakaf, Dakwah, Madinah, Saudi Arabia, https://furqan.co/muyassar/2/170

nasehat-muslim blogpsot co id

Tafsir Albaqarah 169: Syaithan Memerintahkan Kejahatan dan Kekejian

Nasehat Muslim

إِنَّمَا يَأْمُرُكُمْ بِالسُّوءِ وَالْفَحْشَاءِ وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

Sesungguhnya syaitan itu hanya menyuruh kamu berbuat jahat dan keji, dan mengatakan terhadap Allah apa yang tidak kamu ketahui

(Surat Al-baqarah 169)

Tafsir: 

إنما يأمركم الشيطان بكل ذنب قبيح يسوءُكم، وبكل معصية بالغة القبح، وبأن تفتروا على الله الكذب من تحريم الحلال وغيره بدون علم
Sesungguhnya syaithan memerintahkan kalian untuk melakukan tiap dosa dan  kemaksiatan, dan berkata tentang Allah secara dusta dalam pengharaman dan penghalalan tanpa ilmu

الميسر — مجمع الملك فهد

Tafsir Al-Muyassar, Majma' Malik Fahd,

Kementrian Agama, Wakaf, Dakwah, Madinah, Saudi Arabia, https://furqan.co/muyassar/2/169

nasehat-muslim blogpsot co id

Tafsir Albaqarah 168: Syaithan Musuh yang Nyata

Nasehat Muslim

يَا أَيُّهَا النَّاسُ كُلُوا مِمَّا فِي الْأَرْضِ حَلَالًا طَيِّبًا وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ ۚ 

إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ

"Hai sekalian manusia, makanlah yang halal lagi baik dari apa yang terdapat di bumi, dan janganlah kamu mengikuti langkah-langkah syaitan; karena sesungguhnya syaitan itu adalah musuh yang nyata bagimu"

(Surat Al-baqarah 168)

Tafsir: 

يا أيها الناس كلوا من رزق الله الذي أباحه لكم في الأرض، وهو الطاهر غير النجس، النافع غير الضار، ولا تتبعوا طرق الشيطان في التحليل والتحريم، والبدع والمعاصي. إنه عدو لكم ظاهر العداوة.

Wahai manusia makanlah rezeki Allah yang dihalalkan bagi kalian dibumi yaitu yang suci dan tidak najis, yang bermanfaat dan tidak membahayakan, dan janganlah kalian mengikuti langkah syaithan dalam penghalalan dan pengharaman, bid'ah dan kemaksiatan, dan sesungguhnya syaithan itu musuh kalian yang nyata

الميسر — مجمع الملك فهد

Tafsir Al-Muyassar, Majma' Malik Fahd,
Kementrian Agama, Wakaf, Dakwah, Madinah, Saudi Arabia, https://furqan.co/muyassar/2/168

nasehat-muslim blogpsot co id

Tafsir Albaqarah 167: Pengikut Kesesatan akan Menyesal karena Mengikuti Pemimpin Kekafiran

Nasehat Muslim

وَقَالَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا مِنَّا ۗ كَذَٰلِكَ يُرِيهِمُ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ حَسَرَاتٍ عَلَيْهِمْ ۖ وَمَا هُمْ بِخَارِجِينَ مِنَ النَّارِ

"Dan berkatalah orang-orang yang mengikuti: "Seandainya kami dapat kembali, pasti kami akan berlepas diri dari mereka, sebagaimana mereka berlepas diri dari kami". Demikianlah Allah memperlihatkan kepada mereka amal perbuatannya menjadi sesalan bagi mereka; dan sekali-kali mereka tidak akan keluar dari api neraka"

(Surat Al-baqarah 167)

Tafsir: 

وقال التابعون: يا ليت لنا عودة إلى الدنيا، فنعلن براءتنا من هؤلاء الرؤساء، كما أعلنوا براءتهم مِنَّا. وكما أراهم الله شدة عذابه يوم القيامة يريهم أعمالهم الباطلة ندامات عليهم، وليسوا بخارجين من النار أبدًا

Dan para pengikut berkata; seandainya kami dapat kembali ke dunia, maka kami akan berlepas diri dari para pemimpin (kekafiran), sebagaimana mereka berlepas diri dari kami, Allah memperlihatkan amal bathil mereka yang menjadi penyesalan, dan mereka selama-lamanya tidak akan keluar dari neraka

الميسر — مجمع الملك فهد
Tafsir Al-Muyassar, Majma' Malik Fahd,
Kementrian Agama, Wakaf, Dakwah, Madinah, Saudi Arabia, https://furqan.co/muyassar/2/167

nasehat-muslim blogpsot co id

Amalan Ringan namun Pahala Besar

Nasehat Muslim

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِشْكَابٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَتَانِ حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ

Imam Albukhari berkata telah menceritakan kepadaku Ahmad bin Isykab telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Fudlail dari 'Umarah bin Alqa'qa' dari Abu Zur'ah dari Abu Hurairah radliyallahu'anhu ia berkata, 

Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: 'Ada dua kalimat yang disukai Ar Rahman, ringan di lisan dan berat di timbangan, yaitu Subhanallahi wabihamdihi subhanallahil azhim'

Penjelasan: 

Hadist ini menujukkan amalan ringan namun besar pahalanya yaitu mengucapkan dzikir subhanallahi wabihamdihi subhanallahil 'adzim. Alhafizh Ibnu Hajar Alasqolani berkata dikhususkan penyebutan nama Allah Arrahman dalam hadits ini bertujuan untuk menunjukkan  kepada insan bahwa maha luas rahmat Allah, Dia memberikan balasan bagi amalan yang ringan dengan pahala yang sangat besar (Lihat Fathul Bari Syarh Shahih Albukhari)

صحيح البخاري

Shahih Albukhari, oleh Imam Albukhari

nasehat-muslim blogpsot co id

Tafsir Al-Baqarah 166: Diakhirat Pemimpin Kesyirikan Berlepas Diri dari Pengikutnya

Nasehat Muslim

إِذْ تَبَرَّأَ الَّذِينَ اتُّبِعُوا مِنَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا وَرَأَوُا الْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْأَسْبَابُ

(Yaitu) ketika orang-orang yang diikuti itu berlepas diri dari orang-orang yang mengikutinya, dan mereka melihat siksa; dan (ketika) segala hubungan antara mereka terputus sama sekali

(Surat Al-baqarah 166)

Tafsir:

عند معاينتهم عذاب الآخرة يتبرأ الرؤساء المتبوعون ممن اتبعهم على الشرك، وتنقطع بينهم كل الصلات التي ارتبطوا بها في الدنيا: من القرابة، والاتِّباع، والدين، وغير ذلك

ketika melihat adzab akhirat maka berlepas dirilah para pemimpin perbuatan kesyirikan dari para pengikutnya, maka terputuslah hubungan yang telah mereka jalin didunia seperti kedekatan, pengikutan, agama dan lainnya 

الميسر — مجمع الملك فهد
Tafsir Al-Muyassar, Majma' Malik Fahd,
Kementrian Agama, Wakaf, Dakwah, Madinah, Saudi Arabia, https://furqan.co/muyassar/2/166

nasehat-muslim blogpsot co id

Tafsir Al-baqarah 165: Orang Musyrik Menganggap ada Tuhan yang Setara dengan Allah

Nasehat Muslim

﴿وَمِنَ النَّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دُونِ اللَّهِ أَندَادًا يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ ۖ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَشَدُّ حُبًّا لِّلَّهِ ۗ وَلَوْ يَرَى الَّذِينَ ظَلَمُوا إِذْ يَرَوْنَ الْعَذَابَ أَنَّ الْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا وَأَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعَذَابِ﴾

[البقرة: ١٦٥]

"Dan diantara manusia ada orang-orang yang menyembah tandingan-tandingan selain Allah; mereka mencintainya sebagaimana mereka mencintai Allah. Adapun orang-orang yang beriman amat sangat cintanya kepada Allah. Dan jika seandainya orang-orang yang berbuat zalim itu mengetahui ketika mereka melihat siksa (hari kiamat), bahwa kekuatan itu kepunyaan Allah semuanya, dan bahwa Allah amat berat siksaan-Nya (niscaya mereka menyesal)"

(Surat Al-baqarah 165)

Tafsir:

ومع هذه البراهين القاطعة يتخذ فريق من الناس من دون الله أصنامًا وأوثانًا وأولياء يجعلونهم نظراء لله تعالى، ويعطونهم من المحبة والتعظيم والطاعة، ما لا يليق إلا بالله وحده

Ada sebagian manusia yang menjadikan selain Allah sesembahan yang mereka anggap setara dengan Allah ta'ala, mereka memberikan kecintaan, pengagungan dan ketaatan apa yang tidak layak diberikan kecuali hanya untuk Allah

والمؤمنون أعظم حبا لله من حب هؤلاء الكفار لله ولآلهتهم؛ لأن المؤمنين أخلصوا المحبة كلها لله، وأولئك أشركوا في المحبة.

Adapun orang yang beriman sangat cinta kepada Allah melebihi cinta orang musyrik kepada Tuhan mereka; karena orang beriman memurnikan seluruh cinta mereka hanya untuk Allah semata,

ولو يعلم الذين ظلموا أنفسهم بالشرك في الحياة الدنيا، حين يشاهدون عذاب الآخرة، أن الله هو المتفرد بالقوة جميعًا، وأن الله شديد العذاب، لما اتخذوا من دون الله آلهة يعبدونهم من دونه، ويتقربون بهم إليه

Sekiranya orang yang mendzalimi diri mereka sendiri dengan berbuat kesyirikan dalam kehidupan dunia, mereka menyaksikan adzab akhirat, maka mereka akan mengetahui bahwa kekuatan itu kepunyaan Allah semuanya, dan Allah sangat berat siksanya

الميسر — مجمع الملك فهد

Tafsir Al-Muyassar, Majma' Malik Fahd,

Kementrian Agama, Wakaf, Dakwah, Madinah, Saudi Arabia, https://furqan.co/muyassar/2/165

nasehat-muslim blogpsot co id