Nasehat Muslim
وَعَنْ أَنَسٍ
قَالَ: «كَانَ أَكْثَرُ دُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ - رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً
وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ» مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
1461. Dari Anas bin Malik Radhiyallahu Anhu berkata, "Doa
yang paling sering dibaca oleh Rasulullah adalah, "Ya Robb kami, berilah kami
kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa
neraka." (Muttafaq Alaih)
[Shahih: Al Bukhari 4150 dan Muslim
2690]
ـــــــــــــــــــــــــــــ
[سبل
السلام]
Penjelasan Kalimat
"Dari Anas bin Malik Radhiyallahu Anhu berkata, "Doa yang
paling sering dibaca oleh Rasulullah adalah, "Ya Rabb kami, berilah kami
kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa
neraka."
Iyadh berkata, "Beliau Shallallahu Alaihi wa Sallam berdoa
dengan doa ini karena doa ini mencakup seluruh makna-makna doa, baik yang
berkaitan dengan urusan dunia maupun urusan akhirat." Ia juga berkata, "Menurut
mereka, makna Al-hasanah (kebaikan) adalah nikmat. Oleh karena itu, beliau
meminta kenikmatan dunia dan akhirat serta diselamatkan dari adzab. Semoga Allah
Ta'ala menganugerahkan kenikmatan kepada kita tersebut.
Tafsir Hadits
Banyak tafsiran kata al-hasanah (kebaikan) yang
disebutkan oleh para ulama salaf. Ibnu Katsir berkata, "Kebaikan dunia di sini
mencakup semua keperluan duniawi, seperti kesehatan, tempat tinggal yang luas,
isteri yang baik, anak yang berbakti, rezeki yang lapang, ibnu yang bermanfaat,
amalan yang shalih, kendaraan yang bagus, pakaian yang bagus dan
keperluan-keperluan lain yang termasuk dalam kategori kebaikan dunia. Adapun
kebaikan akhirat yang tertinggi adalah masuk ke dalam surga dan dan keamanan
yang berkaitan dengannya. Selamat dari api neraka yaitu terhindar dari
sebab-sebab yang dapat memasukkan seseorang ke dalam api neraka semasa di dunia,
seperti menghindarkan diri dari perkara yang diharamkan, meninggalkan
syubhat-syubhat atau mendapat keampunan dari Allah Ta'ala."
Maksud perkataan Ibnu Katsir: keamanan yang berkaitan
dengannya adalah berkaitan dengan apa yang telah disebutkan, bukan yang
hakiki.
[سبل السلام]
Subulus Salam, Syarah Bulughul Maram
nasehat-muslim blogpsot co id
Tidak ada komentar:
Posting Komentar